ЩИРИЙ
1) искренний; сердечный; душевный; задушевный; откровенный, чистосердечный; прямой; прямодушный; открытый; непритворный; непосредственный; проникновенный; радушный (гостеприимный)
щирим серцем — (сильно) всем сердцем, всей душой
від щирого серця — от чистого [всего] сердца, от (всей) души
з щирою душею, з щирим серцем — (без хитрости; доверчиво) с открытой душой, с открытым [чистым] сердцем
2) (действительный) истинный; подлинный, истый; настоящий; (преим. о чувствах - естественный) неподдельный, искренний; чистый (беспримесный - преим. о металлах)
щира правда — истинная [сущая, чистая] правда, разг. правда-матка
3) (прилежный) усердный, старательный; рьяный, ретивый, книжн. ревностный
•
- щире вітання
- щирий друг
- щира душа
- щира любов
- щира подяка
- щире прохання
- щире спасибі