ПОГАНО
1) нар. плохо, худо, нехорошо; дурно, скверно; неважно; слабо; недостойно; предосудительно
2) нар. дурно, некрасиво; безобразно
3) (в знач. сказ.) плохо, худо, нехорошо; (слабее) неважно; (сильнее) дурно, скверно
йому дуже погано — ему очень плохо, он очень плох (о здоровье)
не погано було б — не плохо [не худо] было бы
це (вже) зовсім погано — это (уже) совсем плохо; это (уже) ни на что не похоже