ПОГАНИЙ
1) прил. плохой, худой, нехороший, поганый разг.; дурной, скверный, негодный, дрянной разг.; неважный; слабый; недостойный; предосудительный
поганий настрій — плохое [омерзительное, скверное, дурное] настроение
поганий зуб — плохой [худой] зуб
погані нахили — дурные наклонности
погана пам'ять — плохая [слабая] память
погана слава — худая слава
погана справа — плохо [неважное] дело, разг. дело табак
в поганому настрої — в плохом настроении, не в духе, разг. в расстройстве
в поганому розумінні — в плохом [худом] смысле
2) прил. (о внешности) дурной, некрасивый; безобразный
3) прил. (недопустимый по неприличию) непристойный; (вызывающий чувство стыда) стыдный; (грубо чувственный) похотливый
4) сущ. бран. поганец