«Як ми говоримо» Антоненка-Давидовича
ІНТЕРЕС
, ЦІКАВІСТЬ
, ПИЛЬНУВАТИ СВОГО ІНТЕРЕСУ
, ДБАТИ ПРО СВІЙ ІНТЕРЕС
, У СПІЛЬНИХ ІНТЕРЕСАХ
, КЛАСОВІ ІНТЕРЕСИ
, ОСТАТЬСЯ ПРИ ПИКОВОМ ИНТЕРЕСЕ
, ЛИШИТИСЬ НІ З ЧИМ
, ЦІКАВИЙ
, ЦІКАВО
, ИНТЕРЕС
, ЛЮБОПЫТСТВО
, ИНТЕРЕСНЫЙ
, ЛЮБОПЫТНЫЙ
, ИНТ
Інтерес і цікавість
Слово інтерес має насамперед значення «користь, зиск»: «Фактор за малий інтерес робить усі ваші доручення» (Словник за редакцією А. Кримського); «А мені в тому ділі нема ніякого інтересу» (з живих уст). Від цього походять вислови: пильнувати свого інтересу, дбати про свій інтерес, у спільних інтересах, класові інтереси. До речі, російському вислову остаться при пиковом интересе відповідає український лишитись ні з чим.
Деякі сучасні наші письменники поширюють значеннєву функцію слова інтерес, надаючи йому поняття цікавості: «З особливим інтересом поставилися товариші до цієї розповіді» (І. Ле). Навряд чи є потреба в поширенні значення цього слова, бо український іменник цікавість, прикметник цікавий, прислівник цікаво цілком відповідають російським словам интерес, любопытство, интересный, любопытный, интересно, любопытно: «Почала я з цікавістю читати...» (Олена Пчілка); «Ти б мені розказав хоч для однієї цікавості» (І. Нечуй-Левицький); «Мене аж з’їдає цікавість: звідки мене може знати Марина?» (І. Вільде).
Прислівник цікаво, котрий звичайно стоїть у фразі з якимось іменником чи займенником у давальному відмінку (мені, тобі, йому, їй, нам, вам), має паралельну конструкцію, що складається з іменника чи займенника в називному відмінку й прикметника цікавий: «Тарасові цікаво було дізнатися, що саме зробив для старичка Щепкін» (О. Іваненко); «Цікавий я знати, хто мене прийняв би» (Леся Українка).
Інтерес і цікавість
Слово інтерес має насамперед значення «користь, зиск»: «Фактор за малий інтерес робить усі ваші доручення» (Словник за редакцією А. Кримського); «А мені в тому ділі нема ніякого інтересу» (з живих уст). Від цього походять вислови: пильнувати свого інтересу, дбати про свій інтерес, у спільних інтересах, класові інтереси. До речі, російському вислову остаться при пиковом интересе відповідає український лишитись ні з чим.
Деякі сучасні наші письменники поширюють значеннєву функцію слова інтерес, надаючи йому поняття цікавості: «З особливим інтересом поставилися товариші до цієї розповіді» (І. Ле). Навряд чи є потреба в поширенні значення цього слова, бо український іменник цікавість, прикметник цікавий, прислівник цікаво цілком відповідають російським словам интерес, любопытство, интересный, любопытный, интересно, любопытно: «Почала я з цікавістю читати...» (Олена Пчілка); «Ти б мені розказав хоч для однієї цікавості» (І. Нечуй-Левицький); «Мене аж з’їдає цікавість: звідки мене може знати Марина?» (І. Вільде).
Прислівник цікаво, котрий звичайно стоїть у фразі з якимось іменником чи займенником у давальному відмінку (мені, тобі, йому, їй, нам, вам), має паралельну конструкцію, що складається з іменника чи займенника в називному відмінку й прикметника цікавий: «Тарасові цікаво було дізнатися, що саме зробив для старичка Щепкін» (О. Іваненко); «Цікавий я знати, хто мене прийняв би» (Леся Українка).
Ви можете поставити посилання на це слово:
матиме такий вигляд: ІНТЕРЕС , ЦІКАВІСТЬ , ПИЛЬНУВАТИ СВОГО ІНТЕРЕСУ , ДБАТИ ПРО СВІЙ ІНТЕРЕС , У СПІЛЬНИХ ІНТЕРЕСАХ , КЛАСОВІ ІНТЕРЕСИ , ОСТАТЬСЯ ПРИ ПИКОВОМ ИНТЕРЕСЕ , ЛИШИТИСЬ НІ З ЧИМ , ЦІКАВИЙ , ЦІКАВО , ИНТЕРЕС , ЛЮБОПЫТСТВО , ИНТЕРЕСНЫЙ , ЛЮБОПЫТНЫЙ , ИНТ
матиме такий вигляд: Що таке ІНТЕРЕС , ЦІКАВІСТЬ , ПИЛЬНУВАТИ СВОГО ІНТЕРЕСУ , ДБАТИ ПРО СВІЙ ІНТЕРЕС , У СПІЛЬНИХ ІНТЕРЕСАХ , КЛАСОВІ ІНТЕРЕСИ , ОСТАТЬСЯ ПРИ ПИКОВОМ ИНТЕРЕСЕ , ЛИШИТИСЬ НІ З ЧИМ , ЦІКАВИЙ , ЦІКАВО , ИНТЕРЕС , ЛЮБОПЫТСТВО , ИНТЕРЕСНЫЙ , ЛЮБОПЫТНЫЙ , ИНТ
матиме такий вигляд: ІНТЕРЕС , ЦІКАВІСТЬ , ПИЛЬНУВАТИ СВОГО ІНТЕРЕСУ , ДБАТИ ПРО СВІЙ ІНТЕРЕС , У СПІЛЬНИХ ІНТЕРЕСАХ , КЛАСОВІ ІНТЕРЕСИ , ОСТАТЬСЯ ПРИ ПИКОВОМ ИНТЕРЕСЕ , ЛИШИТИСЬ НІ З ЧИМ , ЦІКАВИЙ , ЦІКАВО , ИНТЕРЕС , ЛЮБОПЫТСТВО , ИНТЕРЕСНЫЙ , ЛЮБОПЫТНЫЙ , ИНТ
матиме такий вигляд: Що таке ІНТЕРЕС , ЦІКАВІСТЬ , ПИЛЬНУВАТИ СВОГО ІНТЕРЕСУ , ДБАТИ ПРО СВІЙ ІНТЕРЕС , У СПІЛЬНИХ ІНТЕРЕСАХ , КЛАСОВІ ІНТЕРЕСИ , ОСТАТЬСЯ ПРИ ПИКОВОМ ИНТЕРЕСЕ , ЛИШИТИСЬ НІ З ЧИМ , ЦІКАВИЙ , ЦІКАВО , ИНТЕРЕС , ЛЮБОПЫТСТВО , ИНТЕРЕСНЫЙ , ЛЮБОПЫТНЫЙ , ИНТ