Лексикон львівський
мурин
му́рин негр (ср, ст)◊ те́мно як у му́рина по чорній ка́ві дуже темно; зовсім нічого не видно (ст): – Темно як у мурина по чорній каві, – подумав Василь Баліцький, – але краще розбити собі писок до пня в лісі, ніж горіти там, як свічка, на дорозі (Лисяк)||темно мов у шлунку мурина після чорної кави, темно як у мурина в дупі, темно як у мурина в носі
◊ те́мно мов у шлу́нку му́рина після чорної ка́ви = те́мно як у му́рина по чорній ка́ві: Хтось згасив світло – і в цілій коршмі стало темно мов у шлунку мурина після чорної кави (Гірний)
◊ те́мно як у му́рина в ду́пі = те́мно як у му́рина по чорній ка́ві (ст)
◊ те́мно як у му́рина в но́сі = те́мно як у му́рина по чорній ка́ві (ст): Матуляк каже, що сам відпровадив його з шинку на вулицю, ще й напоминав, щоб не вертався, боронь, Боже, через поле Болгарів, бо є, прошу вас, темно як у мурина в носі, а на саджавках повно води і на випа́док не тяжко (Керницький)
◊ чорний як му́рин → "чорний"
му́рин негр (ср, ст)◊ те́мно як у му́рина по чорній ка́ві дуже темно; зовсім нічого не видно (ст): – Темно як у мурина по чорній каві, – подумав Василь Баліцький, – але краще розбити собі писок до пня в лісі, ніж горіти там, як свічка, на дорозі (Лисяк)||темно мов у шлунку мурина після чорної кави, темно як у мурина в дупі, темно як у мурина в носі
◊ те́мно мов у шлу́нку му́рина після чорної ка́ви = те́мно як у му́рина по чорній ка́ві: Хтось згасив світло – і в цілій коршмі стало темно мов у шлунку мурина після чорної кави (Гірний)
◊ те́мно як у му́рина в ду́пі = те́мно як у му́рина по чорній ка́ві (ст)
◊ те́мно як у му́рина в но́сі = те́мно як у му́рина по чорній ка́ві (ст): Матуляк каже, що сам відпровадив його з шинку на вулицю, ще й напоминав, щоб не вертався, боронь, Боже, через поле Болгарів, бо є, прошу вас, темно як у мурина в носі, а на саджавках повно води і на випа́док не тяжко (Керницький)
◊ чорний як му́рин → "чорний"
Ви можете поставити посилання на це слово:
матиме такий вигляд: мурин
матиме такий вигляд: Що таке мурин
матиме такий вигляд: мурин
матиме такий вигляд: Що таке мурин