обслуговування за місцем проживання
діяльність спеціалістів та волонтерів по задоволенню широкого спектру соціальних потреб населення даної місцевості (освіта, охорона здоров’я, соціальні послуги, юридична допомога і т.д.). Термін часто використовується для визначення діяльності громадських об’єднань та церкви по поліпшенню організації життя на своїй території. 
англ. community service; нім. Wohnortsbetreuung f=; угор. kiszolgálás otthon; рос. обслуживание по месту проживания.