Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
А Б В Г Д Е Є Ж З І Й К Л М Н О П [Р] С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я
РАХУНОК , СЧЕТ , ОПЛАТИТИ РАХУНОК , ПЛАТИТИ ПО РАХУНКУ , ПЛАТИТЬ ПО СЧЕТУ , ПЛАТИТИ ЗА РАХУНКОМ
Чи правильний вислів платити за рахунком?
Це механічне перероблення російського платить по счету. По-українському правильно: оплатити рахунок або платити по рахунку. Прийменник по не чужий нашій мові: там, де треба, його слід уживати. Згадаймо, що ми відпочиваємо по черзі, відправляємо панахиду по жертвах, упізнаємо по очах, допомагаємо по змозі, читаємо по складах.
Ви можете поставити посилання на це слово:

матиме такий вигляд: РАХУНОК , СЧЕТ , ОПЛАТИТИ РАХУНОК , ПЛАТИТИ ПО РАХУНКУ , ПЛАТИТЬ ПО СЧЕТУ , ПЛАТИТИ ЗА РАХУНКОМ


матиме такий вигляд: Що таке РАХУНОК , СЧЕТ , ОПЛАТИТИ РАХУНОК , ПЛАТИТИ ПО РАХУНКУ , ПЛАТИТЬ ПО СЧЕТУ , ПЛАТИТИ ЗА РАХУНКОМ