Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
НАРОДЖЕННЯ , ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ , З ДНЯ НАРОДЖЕННЯ , ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ
з дня народження – від дня народження
Який прийменник годиться поставити у вислові: 60 років з дня народження чи 60 років від дня народження? Обидва вони – і з, і від – у сполученні з іменником у родовому відмінку виражають започаткування якоїсь дії. Переважно ці конструкції вживаються паралельно, наприклад, від того часу і з того часу, від початку роботи і з початком роботи. Що ж до звороту день народження, то обидві його форми теж правомірні, хоча розрізняються стилістично, а саме: родовий відмінок слова день та прийменник з сприймаються більш нейтрально. Засоби масової інформації останнім часом вдаються до цієї форми значно рідше, ніж до синонімічного утворення від дня народження. Отже, 60 років від дня народження.
Ви можете поставити посилання на це слово:

матиме такий вигляд: НАРОДЖЕННЯ , ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ , З ДНЯ НАРОДЖЕННЯ , ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ


матиме такий вигляд: Що таке НАРОДЖЕННЯ , ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ , З ДНЯ НАРОДЖЕННЯ , ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ