Укр. літ. мова на Буковині
урльоп
У́рльоп. Відпустка. Нові приписи в відпустках (урльопах) в войску Постановою з дня 21 грудня затвердив Є[го] В[еличність] Цісар (Б., 1895, 1, 4); А якби Ти був, то можна би хоч побалакати по душі о спільних інтересах, що нас обох обходять; можна би себе взаїмно висилати на урльоп для набираня фантазиї і сили (Маковей, Листи, 550-551); Бесідник покликує ся на досьвід, зроблений в сім напрямі в Німеччині, Франції та Росії і просить, щоби просьби батьків-рільників в справі урльопів для їх синів на час жнив поладнувано користно [...]. В кождім разі зроблено несмілу пробу урльопованя на час жнив (Б., 1907, 75, 1); Дотепер бувало звичайно в таких випадках, що правительство, піславши парлямент на урльоп, добувало з-поміж основних законів § 14. і обходило ся без парляменту (Б., 1909, 30, 1); [Др. Касіян Богатирець] знає ся з румуньскою консисториєю, якій висьвідчив не одну прислугу, тому й поїхав до Петербурга, не беручи урльопу. (Б., 1909, 31, 2)// пол. urlop - відпустка; нім. der Urlaub - відпустка; урльоп, нім. -відпустка (гал., СЧС, 528).
У́рльоп. Відпустка. Нові приписи в відпустках (урльопах) в войску Постановою з дня 21 грудня затвердив Є[го] В[еличність] Цісар (Б., 1895, 1, 4); А якби Ти був, то можна би хоч побалакати по душі о спільних інтересах, що нас обох обходять; можна би себе взаїмно висилати на урльоп для набираня фантазиї і сили (Маковей, Листи, 550-551); Бесідник покликує ся на досьвід, зроблений в сім напрямі в Німеччині, Франції та Росії і просить, щоби просьби батьків-рільників в справі урльопів для їх синів на час жнив поладнувано користно [...]. В кождім разі зроблено несмілу пробу урльопованя на час жнив (Б., 1907, 75, 1); Дотепер бувало звичайно в таких випадках, що правительство, піславши парлямент на урльоп, добувало з-поміж основних законів § 14. і обходило ся без парляменту (Б., 1909, 30, 1); [Др. Касіян Богатирець] знає ся з румуньскою консисториєю, якій висьвідчив не одну прислугу, тому й поїхав до Петербурга, не беручи урльопу. (Б., 1909, 31, 2)// пол. urlop - відпустка; нім. der Urlaub - відпустка; урльоп, нім. -відпустка (гал., СЧС, 528).
Ви можете поставити посилання на це слово:
матиме такий вигляд: урльоп
матиме такий вигляд: Що таке урльоп
матиме такий вигляд: урльоп
матиме такий вигляд: Що таке урльоп