Укр. літ. мова на Буковині
замотаний
Замо́таний, перен. Складний, заплутаний. Наша суспільна орґанізация є машиною дуже замотаною. Можна очевидно єї подивляти, як се подивляє ся зиґарки, що показують не лиш день і години, але і дату місяця, відміни місяця, дні сьвяточні і переступні роки. Але такі зиґарки коштують дуже дорого і борзо псують ся, а для щоденного ужитку кождий воліє мати простий зиґарок. З теперішною суспільною машиною є зовсім так само: коштує дорого, а безнастанно псує ся (Товариш, 1908, 196); Думкам треба давати напрям після певного порядку: зачинати від найпростійших і для розуму найприступнійших думок, щоб крок за кроком доходити до труднійших і більш замотаних (Канюк, 1911, 52)// порівн. пол. zagmatwać - заплутати, сплутати, ускладнити, zagmatwana sprawa - заплутана, складна справа.
Замо́таний, перен. Складний, заплутаний. Наша суспільна орґанізация є машиною дуже замотаною. Можна очевидно єї подивляти, як се подивляє ся зиґарки, що показують не лиш день і години, але і дату місяця, відміни місяця, дні сьвяточні і переступні роки. Але такі зиґарки коштують дуже дорого і борзо псують ся, а для щоденного ужитку кождий воліє мати простий зиґарок. З теперішною суспільною машиною є зовсім так само: коштує дорого, а безнастанно псує ся (Товариш, 1908, 196); Думкам треба давати напрям після певного порядку: зачинати від найпростійших і для розуму найприступнійших думок, щоб крок за кроком доходити до труднійших і більш замотаних (Канюк, 1911, 52)// порівн. пол. zagmatwać - заплутати, сплутати, ускладнити, zagmatwana sprawa - заплутана, складна справа.
Ви можете поставити посилання на це слово:
матиме такий вигляд: замотаний
матиме такий вигляд: Що таке замотаний
матиме такий вигляд: замотаний
матиме такий вигляд: Що таке замотаний