Укр. літ. мова на Буковині
блуд
Блуд. Помилка. Отже, тут є той другий блуд, котрого ти, розумієть ся, не бачив. Ти не бачив, що той стосунок, в який ти хотів вступити, попросту був би став для тебе понижаючий, а для неї смішний, для обоїхже вас утяжливий (Галіп, 104); “Ваша високість, битва під Кустоцою буде сьвітлим приміром в умієтности війни, але - вибачайте мені мою сміливість - Ви зробили одну таки помилку”. Слухачі остовпіли, але Архікнязь осьміхнув ся і сказав; „Молодий друже, ми не лише один блуд зробили, а більше; але Бог нам простив і наші хоругви побідили“ (Б., 1895, 18, 4); Помалу зміняє ся думка і про “Буковину” - і то на користь сї, хоч, звістно, она свої блуди має (Маковей, Листи, 547); Бараболю до садженя вибирає ся середну, красну. Садженя бараболі, дуже дрібно краяної або дрібної, є великим блудом і причиняє ся до того, що бараболя вироджує ся (Товариш, 1908, 248); Щодо моєї рукописі, то прошу ласкаво лиш переписувати і орфографічні похибки справляти або, може, як де якийсь одинокий блуд, зле сказане слово, що надто впадає в око, то также прошу поправити (Коб., Листи, 206, 643); Через таке скорочення [викладу] не знаю, чи все буде Тобі ясно. А потім я машиною скандально переписав. Тьма-тьменна блудів! (Арт., 27.V.1934);● Впроваджувати в блуд - вводити в оману Тому треба дуже уважати, аби замовити правдивий мій препарат, бо підроблень є багато, які Публику в блуд впроваджують, суть вужитю і виманюють від Публики багато гроша (Товариш, 1908, рекл.)
// пол. błąd - помилка, wprowadzić w błąd - ввести в оману
Блуд. Помилка. Отже, тут є той другий блуд, котрого ти, розумієть ся, не бачив. Ти не бачив, що той стосунок, в який ти хотів вступити, попросту був би став для тебе понижаючий, а для неї смішний, для обоїхже вас утяжливий (Галіп, 104); “Ваша високість, битва під Кустоцою буде сьвітлим приміром в умієтности війни, але - вибачайте мені мою сміливість - Ви зробили одну таки помилку”. Слухачі остовпіли, але Архікнязь осьміхнув ся і сказав; „Молодий друже, ми не лише один блуд зробили, а більше; але Бог нам простив і наші хоругви побідили“ (Б., 1895, 18, 4); Помалу зміняє ся думка і про “Буковину” - і то на користь сї, хоч, звістно, она свої блуди має (Маковей, Листи, 547); Бараболю до садженя вибирає ся середну, красну. Садженя бараболі, дуже дрібно краяної або дрібної, є великим блудом і причиняє ся до того, що бараболя вироджує ся (Товариш, 1908, 248); Щодо моєї рукописі, то прошу ласкаво лиш переписувати і орфографічні похибки справляти або, може, як де якийсь одинокий блуд, зле сказане слово, що надто впадає в око, то также прошу поправити (Коб., Листи, 206, 643); Через таке скорочення [викладу] не знаю, чи все буде Тобі ясно. А потім я машиною скандально переписав. Тьма-тьменна блудів! (Арт., 27.V.1934);● Впроваджувати в блуд - вводити в оману Тому треба дуже уважати, аби замовити правдивий мій препарат, бо підроблень є багато, які Публику в блуд впроваджують, суть вужитю і виманюють від Публики багато гроша (Товариш, 1908, рекл.)
// пол. błąd - помилка, wprowadzić w błąd - ввести в оману
Ви можете поставити посилання на це слово:
матиме такий вигляд: блуд
матиме такий вигляд: Що таке блуд
матиме такий вигляд: блуд
матиме такий вигляд: Що таке блуд