баволна
Баво́вна, баво́лна. Бавовна. Склад бѣлои и барвнои баволны, нитокъ, нитчаныхъ тасьмь, гафтовь, мужескихь кроватокь и т. д. (Б., 1886, рекл);● Не завиваючи правди в бавовну - не приховуючи правди, говорячи без натяків, недомовок. Коли вже можна говорити у нас про особисті ціли в тім гіршім значіню, то ми найвиразнійше бачимо їх у нашої вередливої суспільности, до котрої всякий залицяє ся, хто хоче собі її зискати, і в тій ціли говорить їй компліменти, а мало хто, не завиваючи правди в бавовну, кине їй ту правду в очи. (Б., 1895, 73, 2)
// пол. bawełna - бавовна, obwijać w bawełnie - говорити натяками, манівцями, mówić nie owijając w bawełnę - говорити просто, без натяків; нім. die Baumwolle - бавовна.